Tired of reading countless headlines about data interoperability? Too bad, because inventory fragmentation on connected TV (CTV) is still causing seemingly unavoidable hurdles for cross-platform ...