Finding the right typeface can be an exhaustive process, and localization editors don't always get a say when translating games. When you purchase through links on our site, we may earn an affiliate ...

Does the difference between Helvetica and Arial mean anything to you? Do you have a preference for serifs? If so, Typewar and The Font Game may be up your typographically inclined alley. For those ...

We may earn a commission from links on this page. What makes video game fonts look good? And why does Final Fantasy VI’s Steam and iOS text feel so amateurish? Today on Kotaku Splitscreen, we’ve got ...

We live in a world of type. We tattoo our cities in it from top to bottom. It clothes us, and sometimes armors us. Yet despite the fact that it permeates every aspect of our lives, few of us really ...

I just spent half an hour playing a funny, choose-your-adventure adaptation of Pokémon that was built inside a font. It's not an easy concept to understand, so I'll try to explain. Normally, when you ...

Can you recognise these famous fonts from movies, brands, video games, tv shows and bands? Font Quiz is a free app with more than 200 different fonts to identify. Simply tap on a font and type in the ...

The recently revealed Final Fantasy “pixel remasters” are already causing a surprising amount of controversy over the one element of these classic games you’d think would be impossible to get wrong: ...

Pentiment plays out on the pages of one of those manuscripts. Its murdery mystery story is set in Bavaria, pulling inspiration for the world from handwritten late-medieval manuscripts to early ...