President Trump filed a defamation lawsuit against the BBC on Monday over a documentary that spliced parts of his Jan. 6, 2021, speech on the Ellipse.