With Portal 2’s launch date edging ever closer, Valve has now released details of how the new overlay PS3 Steam connection will work. Plus, the bonus of every PS3 Portal game coming with a code to ...