Many people are starting resale side hustles on Poshmark, myself included. I've learned that engagement on the app determines my sales more than anything else. Here's how the algorithm works and how ...