The Legion of Superheroes' roster has expanded dramatically, with dozens of heroes from across the universe joining their ranks.