They thought ammonia-oxidizing microbes were doing the work. But the real carbon fixers were hiding in plain sight.