The range-topping version of Kia's small electric SUV looks great, but it’s pricey and missing plenty of gear.