Elon Musk said Thursday that Tesla’s Optimus robots should be available to the public by the end of next year, after the company refines the technology. “That’s when we are confident that its very ...