It looks like the same cloudy software licenses that offend Europe may be in play Microsoft ‘cooperating’ with Japanese ...