In the AI developer boom, some of the most important battlegrounds are not glamorous models or splashy chatbots. They are the quiet pipes that keep modern coding tools fed and up to date.