The UK's rural areas are set to benefit from improved mobile connectivity after the government confirmed more than 100 phone mast upgrades.